Note aux plaisanciers

Afin d'assurer la sécurité des plaisanciers et des travailleurs des chantiers, les deux bras de la rivière des Prairies dans la zone des travaux demeurent fermés à toute navigation pour la durée des travaux. Les plaisanciers doivent naviguer dans la section de la rivière des Prairies balisée par la Garde côtière Canadienne.